ההופעות שבוטלו
שיקגו, אילינוי - 13/2/13
שיקגו, אילינוי - 14/2/13
דטרויט, מישיגן - 16/2/13
המילטון, אונטריו קנדה - 17/2/13
לאחר שהתפרסמה ההודעה, צייצה גאגא כמה ציוצים בחשבון הטוויטר שלה בהם חזרה שוב ושוב על כמה שהיא מצטערת על אכזבת המעריצים:
There's an unfortunate announcement coming out right now, concerning myself and the Born This Ball. Im so sorry. I barely know what to say.
— Lady Gaga (@ladygaga) February 12, 2013
הודעה מצערת יוצאת עכשיו, זה בנוגע ל-Born This Way Ball. אני ממש מצטערת. אני בקושי יודעת מה להגיד.
I've been hiding a show injury and chronic pain for sometime now,over the past month it has worsened. I've been praying it would heal
— Lady Gaga (@ladygaga) February 12, 2013
אני הסתרתי פציעות וכאב כרוני במהלך ההופעות שלי, במהלך החודש האחרון זה החמיר. אני מתפללת שזה יבריא
I hid it from my staff, I didn't want to disappoint my amazing fans. However after last nights performance I could not walk and still can't
— Lady Gaga (@ladygaga) February 12, 2013
אני הסתרתי את זה מהצוות שלי, לא רציתי לאכזב את המעריצים המדהימים שלי. אבל לאחר ההופעה היום בערב אני לא יכולתי ללכת יותר וגם עכשיו אני לא יכולה
To the fans in Chicago Detroit & Hamilton I hope you can forgive me, as it is nearly impossible for me to forgive myself. Im devasted & sad
— Lady Gaga (@ladygaga) February 12, 2013
למעריצים שלי בשיקגו, בדטרויט ובהמילטון אני מקווה שתוכלו לסלוח לי, למרות שאני בקושי מצליחה לסלוח לעצמי. אני הרוסה ועצובה
It will hopefully heal as soon as possible, I hate this. I hate this so much. I love you and Im sorry.
— Lady Gaga (@ladygaga) February 12, 2013
אני מקווה שזה יחלים כמה שיותר מהר, אני שונאת את זה. אני שונאת את זה כ"כ הרבה. אני אוהבת אותכם ומצטערת
צוות האתר שולח איחולי החלמה מהירה לליידי גאגא ומקווים שהיא תחזור לשגרתה כמה שיותר מהר.
0 תגובות:
הוסף רשומת תגובה